Hi Frank,
If I understood you correctly, you may have the same HTML module added to multiple pages. So whenever you change the content in one, it changes on the others as well. To break free from that you need to delete the module from the additional pages and add a brand new HTML module to those pages.
Best regards,
Aderson